Valentina, quien se identifica en tiktok como “Rusa canta” se ha dado a conocer por enseñar ruso por medio de canciones, además de traducir y cantar temas en español.
halino Sánchez sigue siendo todo un referente de la música mexicana no solo en nuestro país, sino a nivel mundial y prueba de ello es que su música ha llegado hasta Rusia con su propia versión. A pesar de que el cantante falleció hace poco más de 30 años, un 16 de mayo de 1992, su legado ha perdurado a través de sus canciones y una de las más famosas sin duda ha sido “Nieves de Enero”.
Dicha canción ha hecho viral a una tiktoker rusa que se dio a la tarea no solo de traducir la letra, sino de cantarla para mostrar cómo sonaría en su idioma natal. Si tienes curiosidad y quieres saber cómo se escucharía “Nieves de Enero” en ruso, sigue leyendo.
Tiktoker muestra cómo se escucharía “Nieves de Enero” en ruso
Valentina, quien se identifica en tiktok como “Rusa canta” se ha dado a conocer por enseñar ruso por medio de canciones, además de traducir y cantar temas en español de artistas como Los Cadetes de Linares, Juan Gabriel, Pedro Infante y Los Tigres del Norte.
Hace unos días, la joven impactó a los internautas cuando adaptó el tema interpretado por Chalino, al idioma ruso. Aunque al principio es una idea difícil de creer, la realidad es que la adaptación en tiempo y ritmo con los acordes de la canción original quedaron al toque con la letra en ruso.
A continuación te dejamos el video para que puedas ser testigo de este gran cover y exponer tu opinión, ya que a muchos usuarios los impresionó y conmovió por recordar a toda una leyenda de la música mexicana.
@rusacanta 🇲🇽NIEVES DE ENERO 🎙️ en ruso 🇷🇺
♬ sonido original – Rusa Canta
Internautas reaccionan a “Nieves de Enero” en ruso
Recordar a Chalino Sánchez ya sea en noticia o en música, siempre logra atraer la atención de aquellos seguidores que hasta el día de hoy lo escuchan. Y este video no fue la excepción, desatando la admiración hacia la joven tiktoker que logró mostrar la versión en ruso.
Entre los comentarios se leen: “Te quedan muy bien las rolas de Chalino Sánchez”, “Hasta donde a llegado Chalino Sánchez muy bien felicidades esos si son corridos”, “Las nieves de San Petersburgo así se llamará la canción” y “Qué asombroso lo que ha logrado Chalino de un Ranchito salió, y hasta en ruso cantan su música”.
El legado de Chalino sigue más vivo que nunca y sin importar los años que sume su ausencia en este plano terrenal, su música siempre lo mantendrá vivo en el gusto de su público más fiel.
Con información de La Mejor